Использование отдельного домена для английской версии сайта
Лучшее решение использовать отдельный домен. Например, основной сайт у нас с адресом sitemoy.ru, а англ.версия на отдельном домене eng-sitemoy.ru.
Если вы планируете создать англоязычную версию своего сайта, то использование отдельного домена может быть хорошим решением. Это позволит улучшить оптимизацию для поисковых систем в целом, так как поисковые системы будут рассматривать каждый домен отдельно и оценивать его по отдельности. Кроме того, это может улучшить пользовательский опыт для англоязычных пользователей, так как они будут иметь доступ к контенту на своем языке, что повысит вероятность того, что они останутся на вашем сайте и продолжат использовать его. Однако, если вы планируете использовать отдельный домен для английской версии сайта, не забудьте создать соответствующие ссылки между доменами, чтобы обеспечить лучшую навигацию для пользователей и поисковых систем.
Почему поисковики не любят поддомены?
Поисковые системы не любят поддомены, потому что они могут использоваться для создания большого количества дублирующего контента и спама. Кроме того, поддомены могут создавать технические проблемы, связанные с индексацией страниц и распределением веса ссылок. Поэтому, если вы планируете использовать поддомены на своем сайте, убедитесь, что они не создают проблем для поисковых систем и не нарушают правила SEO.